1 00:00:27,780 --> 00:00:28,790 Kirito. 2 00:00:29,660 --> 00:00:32,080 Tidak apa-apa. Saya akan pergi. 3 00:00:32,660 --> 00:00:36,710 Setelah aku menyelamatkan penduduk desa, aku akan segera kembali. 4 00:00:37,280 --> 00:00:38,250 Kirito! 5 00:00:39,000 --> 00:00:54,270 6 00:00:54,270 --> 00:00:59,270 Saya berpikir bahwa cita-cita apa pun yang lahir dari hati yang murni pastilah adil 7 00:00:54,270 --> 00:00:59,270 Saya berpikir bahwa cita-cita apa pun yang lahir dari hati yang murni pastilah adil 8 00:00:54,270 --> 00:00:59,270 Saya berpikir bahwa cita-cita apa pun yang lahir dari hati yang murni pastilah adil 9 00:00:54,270 --> 00:00:59,270 Saya berpikir bahwa cita-cita apa pun yang lahir dari hati yang murni pastilah adil 10 00:00:54,270 --> 00:00:59,270 Saya berpikir bahwa cita-cita apa pun yang lahir dari hati yang murni pastilah adil 11 00:00:54,270 --> 00:00:59,270 Saya berpikir bahwa cita-cita apa pun yang lahir dari hati yang murni pastilah adil 12 00:00:54,270 --> 00:00:59,270 Saya berpikir bahwa cita-cita apa pun yang lahir dari hati yang murni pastilah adil 13 00:00:54,270 --> 00:00:59,270 Saya berpikir bahwa cita-cita apa pun yang lahir dari hati yang murni pastilah adil 14 00:00:54,270 --> 00:00:59,270 Saya berpikir bahwa cita-cita apa pun yang lahir dari hati yang murni pastilah adil 15 00:00:54,270 --> 00:00:59,270 Saya berpikir bahwa cita-cita apa pun yang lahir dari hati yang murni pastilah adil 16 00:00:54,270 --> 00:00:59,270 Saya berpikir bahwa cita-cita apa pun yang lahir dari hati yang murni pastilah adil 17 00:00:54,270 --> 00:00:59,270 Saya berpikir bahwa cita-cita apa pun yang lahir dari hati yang murni pastilah adil 18 00:00:54,270 --> 00:00:59,270 Saya berpikir bahwa cita-cita apa pun yang lahir dari hati yang murni pastilah adil 19 00:00:54,270 --> 00:00:59,270 Saya berpikir bahwa cita-cita apa pun yang lahir dari hati yang murni pastilah adil 20 00:00:54,270 --> 00:00:59,270 Saya berpikir bahwa cita-cita apa pun yang lahir dari hati yang murni pastilah adil 21 00:00:54,270 --> 00:00:59,270 Saya berpikir bahwa cita-cita apa pun yang lahir dari hati yang murni pastilah adil 22 00:00:59,270 --> 00:01:04,150 Meskipun itu mungkin hanya ilusi, aku tidak sanggup mengakuinya 23 00:00:59,270 --> 00:01:04,150 Meskipun itu mungkin hanya ilusi, aku tidak sanggup mengakuinya 24 00:00:59,270 --> 00:01:04,150 Meskipun itu mungkin hanya ilusi, aku tidak sanggup mengakuinya 25 00:00:59,270 --> 00:01:04,150 Meskipun itu mungkin hanya ilusi, aku tidak sanggup mengakuinya 26 00:00:59,270 --> 00:01:04,150 Meskipun itu mungkin hanya ilusi, aku tidak sanggup mengakuinya 27 00:00:59,270 --> 00:01:04,150 Meskipun itu mungkin hanya ilusi, aku tidak sanggup mengakuinya 28 00:00:59,270 --> 00:01:04,150 Meskipun itu mungkin hanya ilusi, aku tidak sanggup mengakuinya 29 00:00:59,270 --> 00:01:04,150 Meskipun itu mungkin hanya ilusi, aku tidak sanggup mengakuinya 30 00:00:59,270 --> 00:01:04,150 Meskipun itu mungkin hanya ilusi, aku tidak sanggup mengakuinya 31 00:00:59,270 --> 00:01:04,150 Meskipun itu mungkin hanya ilusi, aku tidak sanggup mengakuinya 32 00:00:59,270 --> 00:01:04,150 Meskipun itu mungkin hanya ilusi, aku tidak sanggup mengakuinya 33 00:00:59,270 --> 00:01:04,150 Meskipun itu mungkin hanya ilusi, aku tidak sanggup mengakuinya 34 00:00:59,270 --> 00:01:04,150 Meskipun itu mungkin hanya ilusi, aku tidak sanggup mengakuinya 35 00:00:59,270 --> 00:01:04,150 Meskipun itu mungkin hanya ilusi, aku tidak sanggup mengakuinya 36 00:00:59,270 --> 00:01:04,150 Meskipun itu mungkin hanya ilusi, aku tidak sanggup mengakuinya 37 00:00:59,270 --> 00:01:04,150 Meskipun itu mungkin hanya ilusi, aku tidak sanggup mengakuinya 38 00:01:04,150 --> 00:01:09,320 Ketidakpastian saya hampir membuat saya mempertimbangkan untuk mengubah arah 39 00:01:04,150 --> 00:01:09,320 Ketidakpastian saya hampir membuat saya mempertimbangkan untuk mengubah arah 40 00:01:04,150 --> 00:01:09,320 Ketidakpastian saya hampir membuat saya mempertimbangkan untuk mengubah arah 41 00:01:04,150 --> 00:01:09,320 Ketidakpastian saya hampir membuat saya mempertimbangkan untuk mengubah arah 42 00:01:04,150 --> 00:01:09,320 Ketidakpastian saya hampir membuat saya mempertimbangkan untuk mengubah arah 43 00:01:04,150 --> 00:01:09,320 Ketidakpastian saya hampir membuat saya mempertimbangkan untuk mengubah arah 44 00:01:04,150 --> 00:01:09,320 Ketidakpastian saya hampir membuat saya mempertimbangkan untuk mengubah arah 45 00:01:04,150 --> 00:01:09,320 Ketidakpastian saya hampir membuat saya mempertimbangkan untuk mengubah arah 46 00:01:04,150 --> 00:01:09,320 Ketidakpastian saya hampir membuat saya mempertimbangkan untuk mengubah arah 47 00:01:04,150 --> 00:01:09,320 Ketidakpastian saya hampir membuat saya mempertimbangkan untuk mengubah arah 48 00:01:04,150 --> 00:01:09,320 Ketidakpastian saya hampir membuat saya mempertimbangkan untuk mengubah arah 49 00:01:04,150 --> 00:01:09,320 Ketidakpastian saya hampir membuat saya mempertimbangkan untuk mengubah arah 50 00:01:04,150 --> 00:01:09,320 Ketidakpastian saya hampir membuat saya mempertimbangkan untuk mengubah arah 51 00:01:04,150 --> 00:01:09,320 Ketidakpastian saya hampir membuat saya mempertimbangkan untuk mengubah arah 52 00:01:04,150 --> 00:01:09,320 Ketidakpastian saya hampir membuat saya mempertimbangkan untuk mengubah arah 53 00:01:04,150 --> 00:01:09,320 Ketidakpastian saya hampir membuat saya mempertimbangkan untuk mengubah arah 54 00:01:09,320 --> 00:01:13,620 Namun dalam satu momen yang jelas dan penting, saya dapat mengatasi semua keraguan 55 00:01:09,320 --> 00:01:13,620 Namun dalam satu momen yang jelas dan penting, saya dapat mengatasi semua keraguan 56 00:01:09,320 --> 00:01:13,620 Namun dalam satu momen yang jelas dan penting, saya dapat mengatasi semua keraguan 57 00:01:09,320 --> 00:01:13,620 Namun dalam satu momen yang jelas dan penting, saya dapat mengatasi semua keraguan 58 00:01:09,320 --> 00:01:13,620 Namun dalam satu momen yang jelas dan penting, saya dapat mengatasi semua keraguan 59 00:01:09,320 --> 00:01:13,620 Namun dalam satu momen yang jelas dan penting, saya dapat mengatasi semua keraguan 60 00:01:09,320 --> 00:01:13,620 Namun dalam satu momen yang jelas dan penting, saya dapat mengatasi semua keraguan 61 00:01:09,320 --> 00:01:13,620 Namun dalam satu momen yang jelas dan penting, saya dapat mengatasi semua keraguan 62 00:01:09,320 --> 00:01:13,620 Namun dalam satu momen yang jelas dan penting, saya dapat mengatasi semua keraguan 63 00:01:09,320 --> 00:01:13,620 Namun dalam satu momen yang jelas dan penting, saya dapat mengatasi semua keraguan 64 00:01:09,320 --> 00:01:13,620 Namun dalam satu momen yang jelas dan penting, saya dapat mengatasi semua keraguan 65 00:01:09,320 --> 00:01:13,620 Namun dalam satu momen yang jelas dan penting, saya dapat mengatasi semua keraguan 66 00:01:09,320 --> 00:01:13,620 Namun dalam satu momen yang jelas dan penting, saya dapat mengatasi semua keraguan 67 00:01:09,320 --> 00:01:13,620 Namun dalam satu momen yang jelas dan penting, saya dapat mengatasi semua keraguan 68 00:01:09,320 --> 00:01:13,620 Namun dalam satu momen yang jelas dan penting, saya dapat mengatasi semua keraguan 69 00:01:13,620 --> 00:01:18,500 Meski berkali-kali aku hampir kehilangannya, 70 00:01:13,620 --> 00:01:18,500 Meski berkali-kali aku hampir kehilangannya, 71 00:01:13,620 --> 00:01:18,500 Meski berkali-kali aku hampir kehilangannya, 72 00:01:13,620 --> 00:01:18,500 Meski berkali-kali aku hampir kehilangannya, 73 00:01:13,620 --> 00:01:18,500 Meski berkali-kali aku hampir kehilangannya, 74 00:01:13,620 --> 00:01:18,500 Meski berkali-kali aku hampir kehilangannya, 75 00:01:13,620 --> 00:01:18,500 Meski berkali-kali aku hampir kehilangannya, 76 00:01:13,620 --> 00:01:18,500 Meski berkali-kali aku hampir kehilangannya, 77 00:01:13,620 --> 00:01:18,500 Meski berkali-kali aku hampir kehilangannya, 78 00:01:13,620 --> 00:01:18,500 Meski berkali-kali aku hampir kehilangannya, 79 00:01:13,620 --> 00:01:18,500 Meski berkali-kali aku hampir kehilangannya, 80 00:01:13,620 --> 00:01:18,500 Meski berkali-kali aku hampir kehilangannya, 81 00:01:13,620 --> 00:01:18,500 Meski berkali-kali aku hampir kehilangannya, 82 00:01:13,620 --> 00:01:18,500 Meski berkali-kali aku hampir kehilangannya, 83 00:01:13,620 --> 00:01:18,500 Meski berkali-kali aku hampir kehilangannya, 84 00:01:13,620 --> 00:01:18,500 Meski berkali-kali aku hampir kehilangannya, 85 00:01:18,500 --> 00:01:23,730 Jawaban ini, yang tidak akan pernah saya lupakan, bukanlah jawaban yang gegabah 86 00:01:18,500 --> 00:01:23,730 Jawaban ini, yang tidak akan pernah saya lupakan, bukanlah jawaban yang gegabah 87 00:01:18,500 --> 00:01:23,730 Jawaban ini, yang tidak akan pernah saya lupakan, bukanlah jawaban yang gegabah 88 00:01:18,500 --> 00:01:23,730 Jawaban ini, yang tidak akan pernah saya lupakan, bukanlah jawaban yang gegabah 89 00:01:18,500 --> 00:01:23,730 Jawaban ini, yang tidak akan pernah saya lupakan, bukanlah jawaban yang gegabah 90 00:01:18,500 --> 00:01:23,730 Jawaban ini, yang tidak akan pernah saya lupakan, bukanlah jawaban yang gegabah 91 00:01:18,500 --> 00:01:23,730 Jawaban ini, yang tidak akan pernah saya lupakan, bukanlah jawaban yang gegabah 92 00:01:18,500 --> 00:01:23,730 Jawaban ini, yang tidak akan pernah saya lupakan, bukanlah jawaban yang gegabah 93 00:01:18,500 --> 00:01:23,730 Jawaban ini, yang tidak akan pernah saya lupakan, bukanlah jawaban yang gegabah 94 00:01:18,500 --> 00:01:23,730 Jawaban ini, yang tidak akan pernah saya lupakan, bukanlah jawaban yang gegabah 95 00:01:18,500 --> 00:01:23,730 Jawaban ini, yang tidak akan pernah saya lupakan, bukanlah jawaban yang gegabah 96 00:01:18,500 --> 00:01:23,730 Jawaban ini, yang tidak akan pernah saya lupakan, bukanlah jawaban yang gegabah 97 00:01:18,500 --> 00:01:23,730 Jawaban ini, yang tidak akan pernah saya lupakan, bukanlah jawaban yang gegabah 98 00:01:18,500 --> 00:01:23,730 Jawaban ini, yang tidak akan pernah saya lupakan, bukanlah jawaban yang gegabah 99 00:01:18,500 --> 00:01:23,730 Jawaban ini, yang tidak akan pernah saya lupakan, bukanlah jawaban yang gegabah 100 00:01:18,500 --> 00:01:23,730 Jawaban ini, yang tidak akan pernah saya lupakan, bukanlah jawaban yang gegabah 101 00:01:23,730 --> 00:01:26,220 Aku pergi sekarang, tidak ada yang bisa menghentikanku 102 00:01:23,730 --> 00:01:26,220 Aku pergi sekarang, tidak ada yang bisa menghentikanku 103 00:01:23,730 --> 00:01:26,220 Aku pergi sekarang, tidak ada yang bisa menghentikanku 104 00:01:23,730 --> 00:01:26,220 Aku pergi sekarang, tidak ada yang bisa menghentikanku 105 00:01:23,730 --> 00:01:26,220 Aku pergi sekarang, tidak ada yang bisa menghentikanku 106 00:01:23,730 --> 00:01:26,220 Aku pergi sekarang, tidak ada yang bisa menghentikanku 107 00:01:23,730 --> 00:01:26,220 Aku pergi sekarang, tidak ada yang bisa menghentikanku 108 00:01:23,730 --> 00:01:26,220 Aku pergi sekarang, tidak ada yang bisa menghentikanku 109 00:01:23,730 --> 00:01:26,220 Aku pergi sekarang, tidak ada yang bisa menghentikanku 110 00:01:23,730 --> 00:01:26,220 Aku pergi sekarang, tidak ada yang bisa menghentikanku 111 00:01:23,730 --> 00:01:26,220 Aku pergi sekarang, tidak ada yang bisa menghentikanku 112 00:01:23,730 --> 00:01:26,220 Aku pergi sekarang, tidak ada yang bisa menghentikanku 113 00:01:23,730 --> 00:01:26,220 Aku pergi sekarang, tidak ada yang bisa menghentikanku 114 00:01:23,730 --> 00:01:26,220 Aku pergi sekarang, tidak ada yang bisa menghentikanku 115 00:01:23,730 --> 00:01:26,220 Aku pergi sekarang, tidak ada yang bisa menghentikanku 116 00:01:23,730 --> 00:01:26,220 Aku pergi sekarang, tidak ada yang bisa menghentikanku 117 00:01:26,220 --> 00:01:31,850 Aku langsung menuju ke dunia yang kuinginkan 118 00:01:26,220 --> 00:01:31,850 Aku langsung menuju ke dunia yang kuinginkan 119 00:01:26,220 --> 00:01:31,850 Aku langsung menuju ke dunia yang kuinginkan 120 00:01:26,220 --> 00:01:31,850 Aku langsung menuju ke dunia yang kuinginkan 121 00:01:26,220 --> 00:01:31,850 Aku langsung menuju ke dunia yang kuinginkan 122 00:01:26,220 --> 00:01:31,850 Aku langsung menuju ke dunia yang kuinginkan 123 00:01:26,220 --> 00:01:31,850 Aku langsung menuju ke dunia yang kuinginkan 124 00:01:26,220 --> 00:01:31,850 Aku langsung menuju ke dunia yang kuinginkan 125 00:01:26,220 --> 00:01:31,850 Aku langsung menuju ke dunia yang kuinginkan 126 00:01:26,220 --> 00:01:31,850 Aku langsung menuju ke dunia yang kuinginkan 127 00:01:26,220 --> 00:01:31,850 Aku langsung menuju ke dunia yang kuinginkan 128 00:01:26,220 --> 00:01:31,850 Aku langsung menuju ke dunia yang kuinginkan 129 00:01:26,220 --> 00:01:31,850 Aku langsung menuju ke dunia yang kuinginkan 130 00:01:26,220 --> 00:01:31,850 Aku langsung menuju ke dunia yang kuinginkan 131 00:01:26,220 --> 00:01:31,850 Aku langsung menuju ke dunia yang kuinginkan 132 00:01:26,220 --> 00:01:31,850 Aku langsung menuju ke dunia yang kuinginkan 133 00:01:32,350 --> 00:01:38,000 Semua demi satu keinginan ini, aku akan mengambil jalan pintas dan menggapainya 134 00:01:32,350 --> 00:01:38,000 Semua demi satu keinginan ini, aku akan mengambil jalan pintas dan menggapainya 135 00:01:32,350 --> 00:01:38,000 Semua demi satu keinginan ini, aku akan mengambil jalan pintas dan menggapainya 136 00:01:32,350 --> 00:01:38,000 Semua demi satu keinginan ini, aku akan mengambil jalan pintas dan menggapainya 137 00:01:32,350 --> 00:01:38,000 Semua demi satu keinginan ini, aku akan mengambil jalan pintas dan menggapainya 138 00:01:32,350 --> 00:01:38,000 Semua demi satu keinginan ini, aku akan mengambil jalan pintas dan menggapainya 139 00:01:32,350 --> 00:01:38,000 Semua demi satu keinginan ini, aku akan mengambil jalan pintas dan menggapainya 140 00:01:32,350 --> 00:01:38,000 Semua demi satu keinginan ini, aku akan mengambil jalan pintas dan menggapainya 141 00:01:32,350 --> 00:01:38,000 Semua demi satu keinginan ini, aku akan mengambil jalan pintas dan menggapainya 142 00:01:32,350 --> 00:01:38,000 Semua demi satu keinginan ini, aku akan mengambil jalan pintas dan menggapainya 143 00:01:32,350 --> 00:01:38,000 Semua demi satu keinginan ini, aku akan mengambil jalan pintas dan menggapainya 144 00:01:32,350 --> 00:01:38,000 Semua demi satu keinginan ini, aku akan mengambil jalan pintas dan menggapainya 145 00:01:32,350 --> 00:01:38,000 Semua demi satu keinginan ini, aku akan mengambil jalan pintas dan menggapainya 146 00:01:32,350 --> 00:01:38,000 Semua demi satu keinginan ini, aku akan mengambil jalan pintas dan menggapainya 147 00:01:32,350 --> 00:01:38,000 Semua demi satu keinginan ini, aku akan mengambil jalan pintas dan menggapainya 148 00:01:32,350 --> 00:01:38,000 Semua demi satu keinginan ini, aku akan mengambil jalan pintas dan menggapainya 149 00:01:38,000 --> 00:01:43,650 Sekalipun saya diberitahu bahwa saya salah, saya akan melakukannya sebanyak yang diperlukan 150 00:01:38,000 --> 00:01:43,650 Sekalipun saya diberitahu bahwa saya salah, saya akan melakukannya sebanyak yang diperlukan 151 00:01:38,000 --> 00:01:43,650 Sekalipun saya diberitahu bahwa saya salah, saya akan melakukannya sebanyak yang diperlukan 152 00:01:38,000 --> 00:01:43,650 Sekalipun saya diberitahu bahwa saya salah, saya akan melakukannya sebanyak yang diperlukan 153 00:01:38,000 --> 00:01:43,650 Sekalipun saya diberitahu bahwa saya salah, saya akan melakukannya sebanyak yang diperlukan 154 00:01:38,000 --> 00:01:43,650 Sekalipun saya diberitahu bahwa saya salah, saya akan melakukannya sebanyak yang diperlukan 155 00:01:38,000 --> 00:01:43,650 Sekalipun saya diberitahu bahwa saya salah, saya akan melakukannya sebanyak yang diperlukan 156 00:01:38,000 --> 00:01:43,650 Sekalipun saya diberitahu bahwa saya salah, saya akan melakukannya sebanyak yang diperlukan 157 00:01:38,000 --> 00:01:43,650 Sekalipun saya diberitahu bahwa saya salah, saya akan melakukannya sebanyak yang diperlukan 158 00:01:38,000 --> 00:01:43,650 Sekalipun saya diberitahu bahwa saya salah, saya akan melakukannya sebanyak yang diperlukan 159 00:01:38,000 --> 00:01:43,650 Sekalipun saya diberitahu bahwa saya salah, saya akan melakukannya sebanyak yang diperlukan 160 00:01:38,000 --> 00:01:43,650 Sekalipun saya diberitahu bahwa saya salah, saya akan melakukannya sebanyak yang diperlukan 161 00:01:38,000 --> 00:01:43,650 Sekalipun saya diberitahu bahwa saya salah, saya akan melakukannya sebanyak yang diperlukan 162 00:01:38,000 --> 00:01:43,650 Sekalipun saya diberitahu bahwa saya salah, saya akan melakukannya sebanyak yang diperlukan 163 00:01:38,000 --> 00:01:43,650 Sekalipun saya diberitahu bahwa saya salah, saya akan melakukannya sebanyak yang diperlukan 164 00:01:38,000 --> 00:01:43,650 Sekalipun saya diberitahu bahwa saya salah, saya akan melakukannya sebanyak yang diperlukan 165 00:01:43,650 --> 00:01:49,130 Aku akan berusaha meraih harapan, meski setiap langkah menyakitiku, karena 166 00:01:43,650 --> 00:01:49,130 Aku akan berusaha meraih harapan, meski setiap langkah menyakitiku, karena 167 00:01:43,650 --> 00:01:49,130 Aku akan berusaha meraih harapan, meski setiap langkah menyakitiku, karena 168 00:01:43,650 --> 00:01:49,130 Aku akan berusaha meraih harapan, meski setiap langkah menyakitiku, karena 169 00:01:43,650 --> 00:01:49,130 Aku akan berusaha meraih harapan, meski setiap langkah menyakitiku, karena 170 00:01:43,650 --> 00:01:49,130 Aku akan berusaha meraih harapan, meski setiap langkah menyakitiku, karena 171 00:01:43,650 --> 00:01:49,130 Aku akan berusaha meraih harapan, meski setiap langkah menyakitiku, karena 172 00:01:43,650 --> 00:01:49,130 Aku akan berusaha meraih harapan, meski setiap langkah menyakitiku, karena 173 00:01:43,650 --> 00:01:49,130 Aku akan berusaha meraih harapan, meski setiap langkah menyakitiku, karena 174 00:01:43,650 --> 00:01:49,130 Aku akan berusaha meraih harapan, meski setiap langkah menyakitiku, karena 175 00:01:43,650 --> 00:01:49,130 Aku akan berusaha meraih harapan, meski setiap langkah menyakitiku, karena 176 00:01:43,650 --> 00:01:49,130 Aku akan berusaha meraih harapan, meski setiap langkah menyakitiku, karena 177 00:01:43,650 --> 00:01:49,130 Aku akan berusaha meraih harapan, meski setiap langkah menyakitiku, karena 178 00:01:43,650 --> 00:01:49,130 Aku akan berusaha meraih harapan, meski setiap langkah menyakitiku, karena 179 00:01:43,650 --> 00:01:49,130 Aku akan berusaha meraih harapan, meski setiap langkah menyakitiku, karena 180 00:01:43,650 --> 00:01:49,130 Aku akan berusaha meraih harapan, meski setiap langkah menyakitiku, karena 181 00:01:49,130 --> 00:01:52,460 Aku hanya ingin merasakanmu 182 00:01:49,130 --> 00:01:52,460 Aku hanya ingin merasakanmu 183 00:01:49,130 --> 00:01:52,460 Aku hanya ingin merasakanmu 184 00:01:49,130 --> 00:01:52,460 Aku hanya ingin merasakanmu 185 00:01:49,130 --> 00:01:52,460 Aku hanya ingin merasakanmu 186 00:01:49,130 --> 00:01:52,460 Aku hanya ingin merasakanmu 187 00:01:49,130 --> 00:01:52,460 Aku hanya ingin merasakanmu 188 00:01:49,130 --> 00:01:52,460 Aku hanya ingin merasakanmu 189 00:01:49,130 --> 00:01:52,460 Aku hanya ingin merasakanmu 190 00:01:49,130 --> 00:01:52,460 Aku hanya ingin merasakanmu 191 00:01:49,130 --> 00:01:52,460 Aku hanya ingin merasakanmu 192 00:01:49,130 --> 00:01:52,460 Aku hanya ingin merasakanmu 193 00:01:49,130 --> 00:01:52,460 Aku hanya ingin merasakanmu 194 00:01:49,130 --> 00:01:52,460 Aku hanya ingin merasakanmu 195 00:01:49,130 --> 00:01:52,460 Aku hanya ingin merasakanmu 196 00:01:49,130 --> 00:01:52,460 Aku hanya ingin merasakanmu 197 00:01:52,460 --> 00:01:57,360 Setiap kali aku mulai mengkhawatirkan keterbatasan dan keragu-raguanku, 198 00:01:52,460 --> 00:01:57,360 Setiap kali aku mulai mengkhawatirkan keterbatasan dan keragu-raguanku, 199 00:01:52,460 --> 00:01:57,360 Setiap kali aku mulai mengkhawatirkan keterbatasan dan keragu-raguanku, 200 00:01:52,460 --> 00:01:57,360 Setiap kali aku mulai mengkhawatirkan keterbatasan dan keragu-raguanku, 201 00:01:52,460 --> 00:01:57,360 Setiap kali aku mulai mengkhawatirkan keterbatasan dan keragu-raguanku, 202 00:01:52,460 --> 00:01:57,360 Setiap kali aku mulai mengkhawatirkan keterbatasan dan keragu-raguanku, 203 00:01:52,460 --> 00:01:57,360 Setiap kali aku mulai mengkhawatirkan keterbatasan dan keragu-raguanku, 204 00:01:52,460 --> 00:01:57,360 Setiap kali aku mulai mengkhawatirkan keterbatasan dan keragu-raguanku, 205 00:01:52,460 --> 00:01:57,360 Setiap kali aku mulai mengkhawatirkan keterbatasan dan keragu-raguanku, 206 00:01:52,460 --> 00:01:57,360 Setiap kali aku mulai mengkhawatirkan keterbatasan dan keragu-raguanku, 207 00:01:52,460 --> 00:01:57,360 Setiap kali aku mulai mengkhawatirkan keterbatasan dan keragu-raguanku, 208 00:01:52,460 --> 00:01:57,360 Setiap kali aku mulai mengkhawatirkan keterbatasan dan keragu-raguanku, 209 00:01:52,460 --> 00:01:57,360 Setiap kali aku mulai mengkhawatirkan keterbatasan dan keragu-raguanku, 210 00:01:52,460 --> 00:01:57,360 Setiap kali aku mulai mengkhawatirkan keterbatasan dan keragu-raguanku, 211 00:01:52,460 --> 00:01:57,360 Setiap kali aku mulai mengkhawatirkan keterbatasan dan keragu-raguanku, 212 00:01:52,460 --> 00:01:57,360 Setiap kali aku mulai mengkhawatirkan keterbatasan dan keragu-raguanku, 213 00:01:57,360 --> 00:02:05,760 Saya hanya percaya pada dorongan yang selalu ada dan kekuatan yang diberikannya kepada saya 214 00:01:57,360 --> 00:02:05,760 Saya hanya percaya pada dorongan yang selalu ada dan kekuatan yang diberikannya kepada saya 215 00:01:57,360 --> 00:02:05,760 Saya hanya percaya pada dorongan yang selalu ada dan kekuatan yang diberikannya kepada saya 216 00:01:57,360 --> 00:02:05,760 Saya hanya percaya pada dorongan yang selalu ada dan kekuatan yang diberikannya kepada saya 217 00:01:57,360 --> 00:02:05,760 Saya hanya percaya pada dorongan yang selalu ada dan kekuatan yang diberikannya kepada saya 218 00:01:57,360 --> 00:02:05,760 Saya hanya percaya pada dorongan yang selalu ada dan kekuatan yang diberikannya kepada saya 219 00:01:57,360 --> 00:02:05,760 Saya hanya percaya pada dorongan yang selalu ada dan kekuatan yang diberikannya kepada saya 220 00:01:57,360 --> 00:02:05,760 Saya hanya percaya pada dorongan yang selalu ada dan kekuatan yang diberikannya kepada saya 221 00:01:57,360 --> 00:02:05,760 Saya hanya percaya pada dorongan yang selalu ada dan kekuatan yang diberikannya kepada saya 222 00:01:57,360 --> 00:02:05,760 Saya hanya percaya pada dorongan yang selalu ada dan kekuatan yang diberikannya kepada saya 223 00:01:57,360 --> 00:02:05,760 Saya hanya percaya pada dorongan yang selalu ada dan kekuatan yang diberikannya kepada saya 224 00:01:57,360 --> 00:02:05,760 Saya hanya percaya pada dorongan yang selalu ada dan kekuatan yang diberikannya kepada saya 225 00:01:57,360 --> 00:02:05,760 Saya hanya percaya pada dorongan yang selalu ada dan kekuatan yang diberikannya kepada saya 226 00:01:57,360 --> 00:02:05,760 Saya hanya percaya pada dorongan yang selalu ada dan kekuatan yang diberikannya kepada saya 227 00:01:57,360 --> 00:02:05,760 Saya hanya percaya pada dorongan yang selalu ada dan kekuatan yang diberikannya kepada saya 228 00:01:57,360 --> 00:02:05,760 Saya hanya percaya pada dorongan yang selalu ada dan kekuatan yang diberikannya kepada saya 229 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 230 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 231 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 232 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 233 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 234 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 235 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 236 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 237 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 238 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 239 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 240 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 241 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 242 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 243 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 244 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 245 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 246 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 247 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 248 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 249 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 250 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 251 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 252 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 253 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 254 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 255 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 256 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 257 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 258 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 259 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 260 00:02:08,970 --> 00:02:12,970 Penggerebekan 261 00:02:08,980 --> 00:02:08,990 262 00:02:15,890 --> 00:02:16,890 Itu... 263 00:02:24,900 --> 00:02:26,780 Lanjutkan, teruskan! 264 00:02:32,290 --> 00:02:34,910 Tidak ada musuh di selatan. Mengapa mereka tidak melarikan diri? 265 00:02:35,490 --> 00:02:37,790 Amayori, tunggu di sini sampai aku memanggilmu! 266 00:02:45,750 --> 00:02:49,430 Apa pun yang berhasil melewati barikade itu, kami bunuh! 267 00:02:49,430 --> 00:02:53,010 Apakah kamu mengerti? Jangan biarkan seorang pun masuk sejauh ini ke desa! 268 00:03:05,150 --> 00:03:05,940 Itu... 269 00:03:18,210 --> 00:03:20,210 Kita tidak mungkin bertahan melawan mereka di sini. 270 00:03:21,080 --> 00:03:24,670 Tolong, suruh semua orang mengambil jalan selatan untuk mengungsi! 271 00:03:25,130 --> 00:03:26,920 Jangan konyol! 272 00:03:26,920 --> 00:03:30,550 Lari dan tinggalkan rumahku— eh, meninggalkan desa? 273 00:03:30,550 --> 00:03:35,200 Jika kamu pergi sekarang, kamu bisa kabur dan lepas dari cengkeraman para goblin. 274 00:03:35,720 --> 00:03:39,230 Mana yang lebih penting? Hartamu, atau nyawamu? 275 00:03:41,060 --> 00:03:44,770 Bentuk lingkaran di alun-alun, dan perkuat pertahanan kita. 276 00:03:44,770 --> 00:03:46,650 Itu adalah perintah Chief Man-at-Arms Zink. 277 00:03:47,360 --> 00:03:52,450 Dalam situasi seperti ini, bahkan saya, tetua desa, harus mengikuti perintah tersebut. 278 00:03:53,490 --> 00:03:56,200 Itu adalah hukum kekaisaran. 279 00:03:56,990 --> 00:03:58,740 Ayo lakukan apa yang Suster katakan, 280 00:04:00,580 --> 00:04:01,910 Ayah. 281 00:04:04,540 --> 00:04:05,840 Selka. 282 00:04:07,500 --> 00:04:08,340 Ayah. 283 00:04:09,670 --> 00:04:12,800 Pernahkah Anda mengetahui bahwa Kakak salah? 284 00:04:13,550 --> 00:04:16,180 Tidak, bahkan aku tahu. 285 00:04:16,800 --> 00:04:18,140 Jika kita tidak melakukan sesuatu... 286 00:04:19,470 --> 00:04:20,890 Kita semua akan dibunuh! 287 00:04:21,850 --> 00:04:23,600 Anda ingin kami melarikan diri? 288 00:04:24,560 --> 00:04:27,230 Ketahuilah tempatmu, Nak! 289 00:04:27,570 --> 00:04:29,940 Desa harus dilindungi! 290 00:04:34,660 --> 00:04:36,910 A-aku mengerti. 291 00:04:36,910 --> 00:04:37,990 Saya mengerti! 292 00:04:38,740 --> 00:04:43,160 Kaulah yang memimpin monster-monster itu dari tanah kegelapan menuju desa, bukan, Alice? 293 00:04:43,160 --> 00:04:48,130 Bertahun-tahun yang lalu, ketika Anda melintasi Pegunungan Akhir, Anda dinodai oleh kekuatan kegelapan! 294 00:04:48,130 --> 00:04:49,340 Anda seorang penyihir! 295 00:04:49,340 --> 00:04:51,760 Gadis ini adalah penyihir yang menakutkan! 296 00:04:53,470 --> 00:04:57,510 Dengan otoritasku sebagai seorang ksatria, dengan ini aku mencabut perintah Chief Man-at-Arms Zink. 297 00:04:58,470 --> 00:05:03,390 Saya memerintahkan semua penduduk desa yang berkumpul di alun-alun ini untuk mengungsi ke hutan di selatan sini, 298 00:05:03,390 --> 00:05:05,640 dengan mereka yang bersenjata sebagai pemimpin. 299 00:05:05,980 --> 00:05:08,270 K-Ksatria? Apa yang kamu bicarakan? 300 00:05:08,270 --> 00:05:11,610 Tidak ada Panggilan seperti itu di desa ini! 301 00:05:11,610 --> 00:05:15,820 Sekarang kamu mengaku sebagai seorang ksatria hanya karena kamu bisa menggunakan pedang? 302 00:05:15,820 --> 00:05:18,740 Apa yang akan terjadi jika para ksatria di ibu kota mendengar hal ini? 303 00:05:21,450 --> 00:05:22,700 Namaku Alice. 304 00:05:27,790 --> 00:05:30,170 Aku adalah pengawas ibu kota Centoria. 305 00:05:30,750 --> 00:05:34,630 Seorang Integrity Knight dari Gereja Axiom. 306 00:05:35,340 --> 00:05:36,260 Yang ketiga dalam komando! 307 00:05:37,180 --> 00:05:39,510 Sintesis Alice Tiga Puluh! 308 00:05:42,680 --> 00:05:45,520 A-aku-Integrity Knight? 309 00:05:49,020 --> 00:05:50,940 Kakak, kamu... 310 00:05:55,990 --> 00:05:58,450 Maafkan aku selama ini menyembunyikannya darimu. 311 00:05:59,570 --> 00:06:04,410 Ini adalah hukuman sebenarnya yang diberikan kepadaku, dan tugasku yang sebenarnya. 312 00:06:04,410 --> 00:06:08,580 Tidak. Saya selalu percaya! 313 00:06:08,580 --> 00:06:11,170 Saya tahu tidak mungkin Anda bisa menjadi penjahat. 314 00:06:12,090 --> 00:06:15,050 Aku akan mengikuti perintahmu, 315 00:06:16,270 --> 00:06:17,550 Nona Integritas Ksatria. 316 00:06:21,220 --> 00:06:25,470 Kalian yang bersenjata, pimpin dan pandu penduduk desa ke gerbang selatan! 317 00:06:25,470 --> 00:06:29,650 Setelah Anda meninggalkan desa, evakuasi ke hutan di selatan tempat terbuka! 318 00:06:31,400 --> 00:06:33,650 Serahkan yang terluka dan orang tua kepada kami! 319 00:06:33,650 --> 00:06:36,440 Kami akan memimpin yang lain keluar! Ikuti kami! 320 00:06:38,240 --> 00:06:43,410 Ayah, tolong jaga penduduk desa. Jaga Selka dan Ibu. 321 00:06:44,950 --> 00:06:46,370 Nyonya Ksatria. 322 00:06:46,950 --> 00:06:48,580 Kamu juga berhati-hati. 323 00:06:50,210 --> 00:06:52,380 Kak, jangan memaksakan diri ya? 324 00:06:55,090 --> 00:06:56,260 Amayori! 325 00:07:05,970 --> 00:07:07,810 Tidak ada habisnya bagi mereka! 326 00:07:07,810 --> 00:07:09,640 Mundur! Mundur! 327 00:07:10,810 --> 00:07:11,690 Bakar mereka! 328 00:07:24,030 --> 00:07:25,620 T-Tidak mungkin. 329 00:07:26,130 --> 00:07:27,580 Apakah itu milik Suster... 330 00:07:31,670 --> 00:07:32,500 Seekor naga? 331 00:07:39,670 --> 00:07:41,760 A-Apa yang kamu lakukan di sini? 332 00:07:41,760 --> 00:07:43,890 Tidak ada waktu untuk menjelaskan. 333 00:07:43,890 --> 00:07:45,470 Evakuasi bersama yang lain. 334 00:07:46,220 --> 00:07:47,100 Buru-buru! 335 00:07:48,350 --> 00:07:52,100 Aku-aku wanita. Aku akan membunuhmu dan menjatuhkanmu! 336 00:08:16,500 --> 00:08:20,840 Mulai sekarang, akulah yang akan memutuskan apa yang harus diperjuangkan. 337 00:08:20,840 --> 00:08:23,340 Untuk melindungi saudara perempuanku dan orang tuaku. 338 00:08:23,800 --> 00:08:24,970 Dan... 339 00:08:25,680 --> 00:08:30,930 Saya akan berjuang untuk melindungi rakyat Kerajaan Manusia yang Kirito dan Eugeo coba pertahankan. 340 00:08:47,380 --> 00:08:48,830 Terima kasih, Kirito. 341 00:08:49,370 --> 00:08:50,700 Aku akan baik-baik saja sekarang. 342 00:08:51,290 --> 00:08:56,170 Aku yakin aku tidak akan pernah berhenti bertanya pada diriku sendiri, tapi saya akan melangkah maju. 343 00:08:56,500 --> 00:09:00,090 Untukmu, dan untuk apa yang aku cari. 344 00:09:01,260 --> 00:09:03,510 Aku Alice, ksatria Kerajaan Manusia! 345 00:09:03,510 --> 00:09:08,890 Selama saya berdiri di sini, Anda tidak akan pernah menemukan darah dan pembantaian yang Anda inginkan. 346 00:09:09,600 --> 00:09:13,350 Kembali melalui gua ke tanah airmu! 347 00:09:15,020 --> 00:09:16,810 Tingkatkan Persenjataan! 348 00:09:24,030 --> 00:09:25,240 Minggir! 349 00:09:25,610 --> 00:09:30,260 Morikka si Pemanen Kaki akan menghasilkan satu Ium kecil dengan cepat— 350 00:09:31,040 --> 00:09:32,910 A-Apa? 351 00:09:35,960 --> 00:09:37,460 Badai dan gejolak, 352 00:09:38,750 --> 00:09:39,920 bungaku! 353 00:10:05,110 --> 00:10:08,610 Ini adalah tembok yang memisahkan Dunia Manusia dan tanah kegelapan! 354 00:10:09,030 --> 00:10:11,380 Bahkan jika kamu membuka segel gua, 355 00:10:11,380 --> 00:10:16,790 selama kami para ksatria masih ada, kami tidak akan pernah membiarkanmu merusak negeri ini! 356 00:10:18,040 --> 00:10:19,000 Tentukan pilihan Anda! 357 00:10:20,080 --> 00:10:22,630 Entah maju dan jatuh ke lautan darah, 358 00:10:22,630 --> 00:10:25,460 atau mundur dan melarikan diri ke negeri kegelapan! 359 00:10:44,020 --> 00:10:46,400 Aku akan membuatkanmu boneka baru! 360 00:10:46,400 --> 00:10:47,990 Hore! 361 00:10:50,530 --> 00:10:54,070 Menurutku jauh di lubuk hati, Ayah ingin datang dan mengantarmu pergi. 362 00:10:54,580 --> 00:10:55,910 Aku tahu. 363 00:10:56,870 --> 00:11:00,250 Suatu hari nanti, ketika aku telah memenuhi semua tugasku, 364 00:11:00,750 --> 00:11:04,400 Saya akan kembali ke sini sebagai Alice Zuberg dan tidak lebih. 365 00:11:04,840 --> 00:11:07,840 Saya pikir saat itulah saya bisa mengatakan... 366 00:11:09,300 --> 00:11:11,300 "Ayah, aku pulang." 367 00:11:18,890 --> 00:11:22,610 Aku bersumpah akan kembali ke desa ini suatu hari nanti. 368 00:11:26,780 --> 00:11:31,030 Bahkan jika aku terjatuh di medan perang, hatiku pasti akan terjatuh. 369 00:11:37,750 --> 00:11:40,660 Senin, 6 Juli 2026, 14:07 - Penyu Laut 370 00:12:25,210 --> 00:12:29,760 Ruang Kontrol Utama - Ocean Turtle - 33 menit setelah penyerbuan 371 00:12:26,130 --> 00:12:28,380 Hei, itu sepi. 372 00:12:28,380 --> 00:12:30,050 Sepertinya mereka melarikan diri. 373 00:12:31,130 --> 00:12:32,130 Di mana mereka? 374 00:12:34,090 --> 00:12:38,060 Dugaanku adalah... di Ruang Sub Kontrol. 375 00:12:41,560 --> 00:12:43,520 Ruang Sub Kontrol - Penyu Laut - 23 menit setelah penyerbuan 376 00:12:46,200 --> 00:12:48,150 Kami terhubung ke daya cadangan sekarang! 377 00:12:48,150 --> 00:12:51,030 Sekarang kita telah mengaktifkan dan menjalankan Ruang Sub Kontrol. 378 00:12:56,830 --> 00:13:00,620 Jika Kirito tidak sadar kembali, aku tidak akan pernah memaafkanmu! 379 00:13:00,990 --> 00:13:03,290 Not for as long as I live! 380 00:13:08,790 --> 00:13:10,050 Saya tahu itu. 381 00:13:10,550 --> 00:13:14,010 Aku akan memastikan Kirito pulih, apa pun yang terjadi. 382 00:13:20,260 --> 00:13:21,060 Semuanya akan baik-baik saja. 383 00:13:21,470 --> 00:13:23,390 I promise you it'll be all right. 384 00:13:23,390 --> 00:13:26,770 Dia pasti akan kembali padamu. 385 00:13:26,770 --> 00:13:29,400 Ya, tentu saja. 386 00:13:29,400 --> 00:13:31,530 Saya minta maaf karena bereaksi berlebihan. 387 00:13:35,400 --> 00:13:36,320 Melapor masuk, Pak. 388 00:13:36,820 --> 00:13:40,030 Memastikan bahwa sekat primer dan sekunder telah tertutup rapat, 389 00:13:40,030 --> 00:13:44,910 dan bahwa semua warga non-pejuang telah dievakuasi ke blok haluan. 390 00:13:44,910 --> 00:13:48,710 Kerja bagus. Berapa lama sekat tersebut dapat bertahan? 391 00:13:48,710 --> 00:13:54,630 Musuh bisa menerobos dengan bahan peledak, tapi kemungkinannya kecil. 392 00:13:55,220 --> 00:13:56,840 Dekat sekat utama... 393 00:13:57,430 --> 00:14:00,390 ...adalah Cluster Lightcube. 394 00:14:00,970 --> 00:14:03,180 Baiklah. Mari kita simpulkan situasinya di sini. 395 00:14:04,060 --> 00:14:07,690 Letnan Nakanishi, tolong laporkan korbannya. 396 00:14:07,690 --> 00:14:08,270 Ya, tuan. 397 00:14:08,850 --> 00:14:12,230 Cedera ringan pada tiga peneliti di tim blok sipil. 398 00:14:12,780 --> 00:14:17,110 Dua luka berat dan dua luka ringan pada Pasukan Bela Diri. 399 00:14:17,110 --> 00:14:19,700 Tak satu pun dari mereka yang mengancam jiwa. 400 00:14:20,200 --> 00:14:21,780 Apakah ada kerusakan pada kapal? 401 00:14:21,780 --> 00:14:28,920 Garis kendali ke sekat di lorong dari dermaga bawah ke Ruang Kendali Utama tidak dapat dioperasikan. 402 00:14:28,920 --> 00:14:32,630 Masalah terbesar kami adalah listrik utama padam. 403 00:14:33,340 --> 00:14:38,260 Saluran bantu menyediakan daya yang stabil ke semua area, 404 00:14:38,260 --> 00:14:41,760 tetapi jika kita tidak dapat mengaktifkan kembali sistem kontrolnya, kita tidak dapat memutar sekrupnya. 405 00:14:42,100 --> 00:14:45,270 Ibarat penyu tanpa sirip ya? 406 00:14:45,270 --> 00:14:47,730 Ditambah lagi, ada hiu yang menempel di perutnya. 407 00:14:48,190 --> 00:14:55,940 Ya. Sektor 1 sampai 12 di Poros Bawah semuanya telah diambil alih sepenuhnya. 408 00:14:56,690 --> 00:15:00,740 Jadi mereka telah merebut Kendali Utama, Ruang STL Satu, dan... 409 00:15:01,780 --> 00:15:04,410 ...bahkan reaktor nuklirnya, ya? 410 00:15:05,080 --> 00:15:10,120 Saya kira hikmahnya adalah mereka tampaknya tidak berniat melakukan kehancuran. 411 00:15:10,790 --> 00:15:14,820 Pertanyaannya adalah, siapakah orang-orang ini? 412 00:15:15,300 --> 00:15:17,590 Higa, apakah kamu mempunyai pemikiran lain? 413 00:15:17,590 --> 00:15:19,550 Ya... 414 00:15:20,050 --> 00:15:21,510 Mari kita lihat. 415 00:15:24,640 --> 00:15:29,690 Dilihat dari warna dan spesifikasi perlengkapannya, mereka bukan milik tentara resmi mana pun. 416 00:15:29,690 --> 00:15:33,610 Dan dari ukuran rata-ratanya, kita dapat berasumsi bahwa mereka bukan orang Asia. 417 00:15:34,320 --> 00:15:39,030 Jadi paling tidak, mereka tidak tergabung dalam organisasi pasukan khusus Jepang. 418 00:15:39,030 --> 00:15:41,030 Itu saya senang mendengarnya. 419 00:15:41,990 --> 00:15:44,620 Dan ada satu hal lagi yang bisa kami katakan dengan pasti. 420 00:15:45,280 --> 00:15:49,330 Orang-orang ini mengetahui keberadaan Project Alicization. 421 00:15:49,330 --> 00:15:51,000 Ya, Anda benar. 422 00:15:51,620 --> 00:15:55,840 Maksudku, mereka langsung menuju Ruang Kendali Utama. 423 00:15:55,840 --> 00:16:00,800 Artinya, tujuan mereka adalah memanfaatkan kecerdasan buatan kita yang bersifat bottom-up. 424 00:16:02,260 --> 00:16:04,010 Untuk merebut A.L.I.C.E. 425 00:16:06,060 --> 00:16:08,770 Untungnya, kami dapat mengunci Kontrol Utama tepat waktu. 426 00:16:09,480 --> 00:16:16,270 Sekarang mereka tidak dapat mengganggu simulasi atau mengeluarkan Fluctlight Alice dari cluster. 427 00:16:16,270 --> 00:16:19,740 Tapi hal yang sama berlaku untuk kita, bukan? 428 00:16:19,740 --> 00:16:21,240 Ya, benar. 429 00:16:21,240 --> 00:16:25,870 Tidak mungkin lagi menggunakan perintah untuk mengeluarkan Lightcube Alice secara eksternal. 430 00:16:26,700 --> 00:16:30,790 Tapi pada titik ini, bukankah kamu menyebut ini sebagai kemenangan, Kiku? 431 00:16:31,500 --> 00:16:36,250 Maksud saya, mereka tidak dapat mengakses cluster dengan cara fisik atau informasi. 432 00:16:36,960 --> 00:16:40,210 Jadi sekarang jika kapal pengawal kita mengirim bala bantuan, 433 00:16:40,210 --> 00:16:43,800 Sudah kubilang, permainan sudah berakhir. Permainan berakhir! 434 00:16:43,800 --> 00:16:46,470 Saya tidak yakin permainan apa yang sedang Anda bicarakan, 435 00:16:47,170 --> 00:16:48,720 tapi itulah yang paling aku khawatirkan. 436 00:16:49,640 --> 00:16:52,020 Katakan padaku, apakah Asahi akan mengambil tindakan? 437 00:16:52,020 --> 00:16:53,690 Nah, tentang itu... 438 00:16:55,600 --> 00:17:02,240 Asahi diperintahkan oleh Komando Armada di Yokosuka untuk bersiaga dan menjaga jarak saat ini. 439 00:17:02,240 --> 00:17:07,200 Tampaknya mereka telah memutuskan bahwa kami telah disandera oleh penyerang kami. 440 00:17:07,780 --> 00:17:13,410 Kemungkinan besar, orang-orang berbaju hitam itu memiliki jalur belakang ke petinggi di SDF. 441 00:17:14,160 --> 00:17:19,880 Tidak akan ada perintah bagi Asahi untuk menyerang sampai Lightcube Alice diamankan. 442 00:17:19,880 --> 00:17:24,220 Berarti orang-orang itu bukan hanya teroris? 443 00:17:24,220 --> 00:17:25,760 Ini bisa jadi buruk. 444 00:17:25,760 --> 00:17:29,220 Jika mereka memiliki ahli di pihak mereka, mereka mungkin akan mengetahuinya. 445 00:17:29,220 --> 00:17:32,850 Sebuah operasi di Dunia Bawah, ya? 446 00:17:32,850 --> 00:17:36,190 Sekarang mereka telah menguasai STL Kamar Satu, 447 00:17:36,190 --> 00:17:40,940 mereka pasti bisa menjalankan perintah melalui konsol virtual yang terpasang di Dunia Bawah. 448 00:17:41,320 --> 00:17:44,150 Apa yang akan terjadi jika mereka melakukannya? 449 00:17:44,820 --> 00:17:50,870 Kubus target akan diambil dari Lightcube Cluster di tengah Poros Utama 450 00:17:50,870 --> 00:17:55,000 dan diangkut melalui tabung udara ke ruang kontrol yang dipilih. 451 00:17:55,500 --> 00:17:57,670 Ada lubang ekstraksi di sana. 452 00:17:57,670 --> 00:18:01,170 Dan tentu saja, ada juga di Ruang Kontrol Utama. 453 00:18:04,300 --> 00:18:09,600 Kami akan mengambil Fluctlight Alice dari Dunia Bawah sebelum mereka bisa. 454 00:18:09,600 --> 00:18:11,760 Satu-satunya yang bisa melakukan itu adalah Kirito. 455 00:18:12,770 --> 00:18:17,270 Dengan kata lain, harapan terakhir kita ada di pundaknya. 456 00:18:18,020 --> 00:18:20,940 Higa, beritahu kami. Bagaimana kondisi Kirito? 457 00:18:22,860 --> 00:18:24,740 Singkat cerita... 458 00:18:25,240 --> 00:18:29,950 Dia berada di ambang skenario terburuk. 459 00:18:35,040 --> 00:18:41,880 Serangan yang dilakukan oleh anggota Death Gun terakhir membuat Kirito mengalami kerusakan pada jaringan sarafnya, 460 00:18:41,880 --> 00:18:48,090 dan untuk mengobatinya, kami memblokir ingatannya dan menyuruhnya dive ke Dunia Bawah seperti sebelumnya. 461 00:18:49,220 --> 00:18:53,010 Tapi entah kenapa, ingatannya tidak terhalang. 462 00:18:53,010 --> 00:18:59,310 Kirito terjun ke Dunia Bawah sebagai Kirigaya Kazuto, persona dunia nyatanya. 463 00:18:59,650 --> 00:19:01,980 T-Tunggu sebentar! 464 00:19:01,980 --> 00:19:07,950 Lalu dia hidup sebagai dirinya sendiri di Dunia Bawah, dalam waktu dipercepat, berapa lama? 465 00:19:08,400 --> 00:19:10,410 Sekitar dua tahun. 466 00:19:10,410 --> 00:19:16,040 Itu adalah berapa lama Kirito berinteraksi dengan Fluctlight buatan dunia itu. 467 00:19:17,000 --> 00:19:21,880 Mengetahui sepanjang waktu bahwa mereka semua akan dihancurkan di akhir simulasi saat ini. 468 00:19:22,540 --> 00:19:28,880 Mungkin itu sebabnya dia pergi ke konsol di Katedral Pusat untuk menghubungi dunia nyata. 469 00:19:29,340 --> 00:19:35,350 Memintamu, Kiku, untuk melindungi semua Fluctlight. 470 00:19:35,680 --> 00:19:39,270 Dan saya yakin itu bukan hal yang mudah baginya untuk melakukannya. 471 00:19:39,270 --> 00:19:41,480 Tapi dia berhasil. 472 00:19:42,190 --> 00:19:45,230 Saat kami diserang, saya tidak bisa memeriksa lognya, 473 00:19:45,230 --> 00:19:49,860 tapi ternyata dia kehilangan beberapa sekutu dalam pertarungan melawan Gereja Axiom. 474 00:19:49,860 --> 00:19:54,580 Itu sebabnya, ketika dia berhasil menghubungi kami, 475 00:19:54,580 --> 00:19:56,280 dia memarahi dirinya sendiri dengan kasar. 476 00:19:56,870 --> 00:20:01,040 Dengan kata lain, dia menyerang Fluctlight miliknya sendiri. 477 00:20:01,540 --> 00:20:08,450 Saat itu juga, pria berbaju hitam memutus kabel listrik sehingga menyebabkan korsleting. 478 00:20:08,450 --> 00:20:11,630 dan lonjakan berikutnya menyebabkan STL melonjak sesaat. 479 00:20:12,130 --> 00:20:19,730 Hasilnya, dorongan menghancurkan diri Kirito terwujud, dan egonya dinonaktifkan. 480 00:20:20,600 --> 00:20:24,230 Ego... dinonaktifkan? 481 00:20:24,230 --> 00:20:26,520 Maksudnya itu apa? 482 00:20:26,520 --> 00:20:28,360 Lihatlah ini. 483 00:20:28,360 --> 00:20:32,570 Biasanya, di mana lubang hitam ini berada, yang Anda temukan adalah, tepatnya... 484 00:20:33,320 --> 00:20:36,830 ...citra diri. 485 00:20:36,830 --> 00:20:42,370 Citra diri. Konsepsi seseorang ditentukan oleh diri sendiri, maksud Anda? 486 00:20:42,370 --> 00:20:43,670 Itu benar. 487 00:20:43,670 --> 00:20:49,090 Rupanya, semua pengambilan keputusan kami melewati sirkuit "Ya/Tidak" di dalam Fluctlight kami 488 00:20:49,090 --> 00:20:53,280 yang bertanya, "Apakah saya akan melakukan ini dalam kondisi seperti ini atau tidak?" 489 00:20:53,800 --> 00:20:59,100 Contohnya, Rinko, pernahkah kamu memesan makanan kedua di tempat beef bowl? 490 00:20:59,930 --> 00:21:00,810 Tidak, saya belum melakukannya. 491 00:21:00,810 --> 00:21:05,690 Bahkan jika pikiran Anda seperti, "Saya ingin makan lebih banyak. Saya bisa makan semangkuk lagi"? 492 00:21:05,690 --> 00:21:06,480 Itu benar. 493 00:21:06,480 --> 00:21:12,240 Jadi dengan kata lain, itulah hasil pemrosesan rangkaian citra diri Anda. 494 00:21:12,860 --> 00:21:16,450 Dalam kasus Kirito, Fluctlightnya sebagian besar tidak terluka, 495 00:21:16,820 --> 00:21:20,540 tetapi karena rangkaian yang dimaksud tidak berfungsi, 496 00:21:20,540 --> 00:21:23,370 sepertinya hanya itu yang bisa dia atasi dalam kondisinya saat ini 497 00:21:23,370 --> 00:21:26,920 adalah reaksi refleksif yang dipicu oleh ingatan yang tertanam dalam. 498 00:21:29,380 --> 00:21:33,300 Dia mungkin tidak tahu siapa dia, tidak tahu apa yang ingin dia lakukan, 499 00:21:33,300 --> 00:21:37,930 dan tidak memiliki pendapat tentang siapa dia seharusnya atau apa yang ingin dia lakukan. 500 00:21:48,040 --> 00:21:48,050 501 00:21:49,270 --> 00:21:53,780 "Aku akan baik-baik saja meskipun kamu pergi" 502 00:21:53,780 --> 00:21:56,800 "Aku akan baik-baik saja meskipun kamu pergi" 503 00:21:56,800 --> 00:22:00,910 Kepastian kosong keluar lagi dari bibirku 504 00:22:00,910 --> 00:22:04,270 Kepastian kosong keluar lagi dari bibirku 505 00:22:05,960 --> 00:22:06,370 Kenangan berputar-putar dalam diriku tentang hari-hari yang kita habiskan bersama 506 00:22:06,370 --> 00:22:13,800 Kenangan berputar-putar dalam diriku tentang hari-hari yang kita habiskan bersama 507 00:22:13,800 --> 00:22:18,620 Begitu terang hingga mereka terluka jauh di lubuk hati saat melihatnya sekarang 508 00:22:18,620 --> 00:22:26,670 Jika saya mampu menjalani hidup sendirian 509 00:22:26,670 --> 00:22:34,100 Aku tidak akan pernah mencintai sejak awal 510 00:22:34,590 --> 00:22:39,740 Baumu, caramu berbicara 511 00:22:39,740 --> 00:22:43,780 Baumu, caramu berbicara 512 00:22:43,780 --> 00:22:51,460 Potongan cinta masih melekat di sekujur tubuhku 513 00:22:51,460 --> 00:23:00,640 Satu-satunya harapanku, satu-satunya harapanku adalah 514 00:23:00,640 --> 00:23:08,490 Semoga Anda, dimanapun Anda berada sekarang, 515 00:23:08,490 --> 00:23:09,690 Menangis juga 516 00:23:09,690 --> 00:23:12,590 Menangis juga 517 00:23:17,990 --> 00:23:18,000 518 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Lain kali 519 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Lain kali 520 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Lain kali 521 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Lain kali 522 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Tes Beban Akhir 523 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Tes Beban Akhir 524 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Tes Beban Akhir 525 00:23:35,000 --> 00:23:40,160 Tes Beban Akhir 526 00:23:35,020 --> 00:23:36,170 527 00:23:36,170 --> 00:23:39,010 Lain kali: Tes Beban Akhir.